В рамках Федеральной целевой программы «Русский язык (2006 – 2010 гг.)» с 13 по 17 июня 2007 г. в пригороде г. Барселоны Санта-Сусанне прошел семинар для преподавателей русского языка «Сохранение русского языка как родного у детей соотечественников, проживающих за рубежом». Семинар был организован Факультетом повышения квалификации преподавателей РКИ (декан Т.М. Балыхина) Российского университета дружбы народов при содействии Центра русского языка в Барселоне (директор Владимир Гусев) и Представительства Росзарубежцентра в Испании (руководитель Александр Батраков).

В семинаре приняли участие преподаватели 15 ведущих университетов Испании, государственных школ и лицеев – из Мадрида, Сарагосы, Жироны, Гранады, Кадиса и других городов.

Семинар внес вклад в решение ряда актуальных задач:
·    привлечь внимание испанцев к русскому языку и русской культуре;
·    оказать научно-методическую поддержку преподавателям-русистам в Испании,
·    помочь  родителям,  самостоятельно обучающих детей русскому языку;
·    оказать поддержку русскоязычным семьям с детьми, проживающим в Испании;
·    распространить инновационный опыт российской русистики, накопленный в области сохранения русского языка как родного или второго детьми в условиях испаноязычной среды;
·   обозначить ясные стимулы для детей и подростков в Испании к изучению русского языка и русской культуры.

       
В рамках семинара прошла выставка учебно-методической литературы по обучению русскому языку детей, оказавшихся в условиях затрудненной языковой среды. Специально для этого события  был издан сборник статей и учебно-методических материалов «Русский язык для детей соотечественников», который, наряду с учебниками и учебными пособиями, мультимедийными учебными комплексами получил каждый участник семинара. Был прочитан курс лекций по проблемам современной лингводидактики при  работе с детской аудиторией (зам. декана по научной работе и инновациям к.филол.н. Денисова А.А.), прошли круглые столы, были проведены мастер-классы, демонстрирующие коммуникативно-игровую методику преподавания русского языка как иностранного (второго) в детских группах (д. пед. н. доц. Сергеева О.Е.).

Большим интересом пользовался учебный комплекс «Русский язык с мамой», о котором рассказывал один из его авторов  руководитель лаборатории лингвокультурологии и профессионального общения РУДН доц. В.В. Дронов.

О новых возможностях использования компьютерных технологий при обучении РКИ рассказал зав. кафедрой компьютерной лингводидактики к.филол.н. А.Д. Гарцов.
 

С.Ю. Ремизова, директор известного в среде русистов издательства «Русский язык. Курсы», продемонстрировала новинки в области русского языка как иностранного.

Участники семинара отмечали, что существует насущная необходимость поднять на новый уровень преподавание русского языка в странах, где имеются многочисленные русскоязычные общины, и предлагали сделать семинар постоянно действующим.
На семинаре состоялось награждение победительницы конкурса на лучшее знание русского языка среди детей соотечественников в Испании 12-летней Кати Зеновой, которую несколько смущало такое количество преподавателей русского языка.

Преподаватели из РУДН были сполна вознаграждены за свой труд: ведь им удалось увидеть одно из чудес Барселоны – сад великого Гауди!