Третья встреча Клуба любителей французского языка «Франко-русские посиделки»

Третья встреча Клуба любителей французского языка «Франко-русские посиделки»

Третья встреча Клуба любителей французского языка «Франко-русские посиделки» ( « Nos retrouvailles franco-russes ») при поддержке Совета молодых ученых РУДН на тему : « Давайте отправимся в путешествие!»/ “ Invitation au voyage”.10.05.2016 в 16.30 состолась третья встреча Клуба любителей французского языка «Франко-русские посиделки&ra

Третья встреча Клуба любителей французского языка «Франко-русские посиделки» ( « Nos retrouvailles franco-russes ») при поддержке Совета молодых ученых РУДН на тему : « Давайте отправимся в путешествие!»/ “ Invitation au voyage”.

10.05.2016 в 16.30 состолась третья встреча Клуба любителей французского языка «Франко-русские посиделки» ( « Nos retrouvailles franco-russes ») при поддержке Совета молодых ученых РУДН на тему : « Давайте отправимся в путешествие!»/ “ L’Invitation au voyage”.

Удобно расположившись на газоне перед зданием ГУМСОЦ в лучших традициях европейских ВУЗов, студенты начали беседу, преимущественно, на французском языке, о том, что такое путешествие...приключение, увлечение, смена обстановки или просто способ провести каникулы или отпуск. В этот раз количество иностранных студентов превышало количество русскоговорящих ребят. Сара(Бордо), начала беседу с вопроса по русской грамматике, а затем, по просьбе участников, прочла стихотворение Шарля Бодлера « Invitation au voyage”. В стихотворении встречается интересное и непростое для перевода на русский язык слово « volupté », которое сразу вызвало повышенный интерес участников беседы и на эту тему развернулась целая лингвистическая дискуссия.

Новости
Все новости
О РУДН
2 февраля
Институт гостиничного бизнеса и туризма и Высшая школа промышленной политики и предпринимательства объединяются в Высшую школу управления

Высшая школа промышленной политики и предпринимательства (ВШППиП) и Институт гостиничного бизнеса и туризма (ИГБиТ) объединены в Высшую школу управления. Её руководителем назначена Анна Островская, кандидат экономических наук.

О РУДН
2 января
В шесть утра он всегда был на работе, проверял все ли в порядке: Геннадий Ермолаев (1955-2024). Светлая память

Студент, выпускник, ветеран РУДН — 49 лет Геннадий Алексеевич был связан с РУДН.

О РУДН
27 декабря 2023
РУДН победил в конкурсе волонтерских инициатив «Доброе сердце столицы»

В Москве подвели итоги конкурса волонтерских инициатив «Доброе сердце столицы». На звание лучших проектов в волонтерстве претендовали более 25 тысяч организаций. Призовые места получили 36 инициатив. Волонтерский отдел OHANA среди них. У проекта РУДН победа в номинации «Добрая команда. Вуз».