Язык, культура, коммуникация и социокультурная интеграция в полиэтническое пространство в эпоху глобализации

Язык, культура, коммуникация и социокультурная интеграция в полиэтническое пространство в эпоху глобализации

Юлия Николаевна Эбзеева, заместитель декана Филологического факультета по научной работе
Глобальные тенденции общемирового развития требуют осмысления проблем межкультурной коммуникации представителей разных культур и этносов. Наше исследование посвящено вопросу социокультурной интеграции личности в иное лингвокультурное пространство в профессиональной и академической сферах.

В рамках исследования были заданы три основные цели. Во-первых, провести сопоставительное междисциплинарное изучение выбранных языков и культур. Это требовало описания этнокультурных особенностей коммуникативного поведения в различных социальных и ситуативных контекстах. Мы выявили культурные ценности, влияющие на построение академического, политического дискурса, и этнокультурные стили коммуникации, а также изучили особенности этнической идентичности в языке и коммуникации.

Собранные данные позволили разработать методики, которые будут способствовать повышению уровня межкультурной коммуникативной компетенции и культурной восприимчивости для бесконфликтного межкультурного взаимодействия. Было проведено комплексное междисциплинарное исследование воздействия миграционных процессов на лингвоцивилизационную ситуацию в различных регионах мира.

Работа, которую мы проделали, оказалась достаточно комплексной. Если говорить о практических результатах, нам удалось открыть совместную франко-российскую лабораторию «Динамика языков в миноритарной ситуации».

Благодаря успешной реализации проекта значительно окрепли академические связи с нашими коллегами — подписан договор о совместных научных исследованиях между Национальным центром научных исследований (Франция) и Российским университетом дружбы народов. Не стоит забывать, что очень важно устанавливать и поддерживать международное научное сотрудничество университетов и других научно-образовательных организаций.

Кроме этого, несколько наших коллег защитили свои кандидатские диссертации по следующим темам: «Реализация политической карикатуры в креолизованных текстах», «Стратегия убеждения в политическом дискурсе», «Трансформация вторичной языковой личности студента-арабиста в академическом арабоязычном дискурсе».

Наконец, исследование послужило серьезной и содержательной основой для написания научных статей. В журналах из международных баз данных Scopus, WoS на эту тему опубликовано 15 статей. Также мы подготовили к печати коллективную монографию «Лингвистическая миграциология».