XII Международная научно-практическая интернет-конференция «Профессионально ориентированный перевод: реальность и перспективы»
3-7 апреля в РУДН состоится XII Международная научно-практическая интернет-конференция «Профессионально ориентированный перевод: реальность и перспективы».
Цели и задачи мероприятия: совершенствование подготовки студентов неязыковых вузов к деятельности переводчика. Повышение самообразовательной деятельности студентов. Научные и методические исследования в области дидактики перевода.
Участники мероприятия: преподаватели иностранных языков и переводчики, специализирующиеся в области профессионально ориентированного перевода.
Актуальность: Современная экономическая ситуация в России и во всем мире обусловила востребованность переводчиков, имеющих специальное образование в различных областях науки и техники. Появились новые специальности – переводчик в сфере профессиональной коммуникации, переводчик и межкультурная коммуникация и т.д. Однако данный тип перевода, в отличие от художественного, остается мало исследованной и разработанной областью.
Инновационность: В основу планируемой конференции положен интегративный подход, позволяющий использовать на практике различные теоретические исследования в области перевода. Такой подход позволяет максимально использовать в процессе преподавания последние разработки в области переводоведения.
Контактное лицо: Гавриленко Наталия Николаевна, телефон +7 (495) 955 08 88, адрес электронной почты – gavrilenko-nn@rudn.ru
Сайт мероприятия
Российский университет дружбы народов вошел в топ-150 лучших вузов мира по версии рейтинга Times Higher Education Emerging Economies University Rankings 2022 (THE Emerging Economies 2022). РУДН поднялся на 35 позиций и занял 144 место.
Российский университет дружбы народов — в числе ведущих университетов планеты по направлению «Социальные науки». Об этом стало известно после публикации рейтинга THE World University Rankings by Subject 2022: Social Sciences. По «Социальным наукам» РУДН — в группе 401-500. Университет улучшил позиции сразу на 100 пунктов за год.
Российский университет дружбы народов представлен в двух предметных рейтингах THE World University Rankings by Subject 2022: «Инженерия и технологии» в группе 501-600 и «Компьютерные науки» в 601-800.