XII Международная научно-практическая интернет-конференция «Профессионально ориентированный перевод: реальность и перспективы»
3-7 апреля в РУДН состоится XII Международная научно-практическая интернет-конференция «Профессионально ориентированный перевод: реальность и перспективы».
Цели и задачи мероприятия: совершенствование подготовки студентов неязыковых вузов к деятельности переводчика. Повышение самообразовательной деятельности студентов. Научные и методические исследования в области дидактики перевода.
Участники мероприятия: преподаватели иностранных языков и переводчики, специализирующиеся в области профессионально ориентированного перевода.
Актуальность: Современная экономическая ситуация в России и во всем мире обусловила востребованность переводчиков, имеющих специальное образование в различных областях науки и техники. Появились новые специальности – переводчик в сфере профессиональной коммуникации, переводчик и межкультурная коммуникация и т.д. Однако данный тип перевода, в отличие от художественного, остается мало исследованной и разработанной областью.
Инновационность: В основу планируемой конференции положен интегративный подход, позволяющий использовать на практике различные теоретические исследования в области перевода. Такой подход позволяет максимально использовать в процессе преподавания последние разработки в области переводоведения.
Контактное лицо: Гавриленко Наталия Николаевна, телефон +7 (495) 955 08 88, адрес электронной почты – gavrilenko-nn@rudn.ru
Сайт мероприятия
21 июня ректор РУДН Олег Ястребов и руководитель Роскачества Максим Протасов подписали соглашение о сотрудничестве.
С 25 по 28 мая в РУДН прошёл юбилейный Х Всероссийский съезд ассоциации иностранных студентов (АИС) России «Вклад АИС России в развитие молодёжной дипломатии в интернациональной студенческой среде: современные вызовы, возможности и перспективы».
Подведены итоги I этапа Всероссийского конкурса «Лаборатория лидерства-2022: лучший университетский библиотекарь». Лучше всех с заданиями справилась Виктория Волкова, главный библиотекарь Научной библиотеки РУДН.