4 - 8 апреля 2016 г. прошла 11-ая Международная научно-практическая интернет-конференция «Профессионально ориентированный перевод: реальность и перспективы» в дидактическом формате.
Организаторами конференции выступили кафедра иностранных языков инженерного факультета РУДНи Школа дидактики перевода Н.Н. Гавриленко.
Рабочие языки: русский, английский, испанский, немецкий и французский.
В конференции приняли участие 182 участника в том числе зарубежных – 38 (Белоруссия, Украина, Казахстан, Армения, Румыния, Германия) и региональных – 57 (Н.Новгород, Челябинск, Пермь, Улан-Удэ, Астрахань, С.Петербург, Екатеринбург, Казань, Калуга).
На конференции были представлены исследования в области общей и специальной теорий перевода, частных теорий устного и письменного вида переводов (классификация, в основе которой лежит специфика переводимых текстов).
В следующем году планируется расширение тематики конференции. Предполагается проведение в рамках конференции мастер-классов по подготовке к переводу профессионально ориентированных текстов, проведение вебинаров.
По итогам конференции будет выпущен сборник статей.
Новость подготовлена по материалам сайта http://www.kon-ferenc.ru/konferenc30_03_16.html
Поздравляем преподавателя кафедры массовых коммуникаций Бакунева Вадима с награждением медалью Министерства обороны РФ "За участие в военной операции в Сирии" в составе команды КВН РУДН.
В связи с предстоящими новогодними и рождественскими праздниками Министерство труда и социальной защиты Российской Федерации напоминает о необходимости соблюдения запрета дарить и получать подарки лицам, занимающим государственные и муниципальные должности, а также работникам отдельных организаций.
РУДН планирует в два раза увеличить бюджет конкурса на поддержку публикаций аспирантов в журналах, индексируемых базами данных Web of Science (WoS) и Scopus, а также количество призовых мест конкурса. Об этом на заседании Управляющего комитета Проекта 5-100 сообщил
ректор РУДН Владимир Филиппов.