Научно-практический семинар «Актуальные проблемы перевода художественного текста»
Научно-практический семинар «Актуальные проблемы перевода художественного текста»
14 декабря  в ИИЯ состоялся научно-практический семинар «Актуальные проблемы перевода художественного текста». Организаторами выступили кафедра теории и практики иностранных языков ИИЯ РУДН и Институт мировой литературы имени А.М. Горького РАН.Цель семинара – обсудить общие принципы перевода с учетом специфики релевантных языковых культур.В рамках семинара обсуждались общие



14 декабря  в ИИЯ состоялся научно-практический семинар «Актуальные проблемы перевода художественного текста». Организаторами выступили кафедра теории и практики иностранных языков ИИЯ РУДН и Институт мировой литературы имени А.М. Горького РАН.
Цель семинара – обсудить общие принципы перевода с учетом специфики релевантных языковых культур.
В рамках семинара обсуждались общие принципы анализа поэтического текста, уровни его интерпретации с учетом вертикального контекста и экстралингвистической информации, особенностей стиля автора.

Новости
Все новости
Карьера
02 октября 2018
Поздравляем Бакунева Вадима с награждением медалью Министерства обороны РФ

Поздравляем преподавателя кафедры массовых коммуникаций Бакунева Вадима с награждением медалью Министерства обороны РФ "За участие в военной операции в Сирии" в составе команды КВН РУДН.

Карьера
03 декабря 2018
Министерство труда и социальной защиты Российской Федерации напоминает о запрете получать и дарить подарки должностным лицам

В связи с предстоящими новогодними и рождественскими праздниками Министерство труда и социальной защиты Российской Федерации напоминает о необходимости соблюдения запрета дарить и получать подарки лицам, занимающим государственные и муниципальные должности, а также работникам отдельных организаций.

Наука
21 декабря 2018
Финансирование публикационной активности аспирантов увеличат вдвое в 2019 году

РУДН планирует в два раза увеличить бюджет конкурса на поддержку публикаций аспирантов в журналах, индексируемых базами данных Web of Science (WoS) и Scopus, а также количество призовых мест конкурса. Об этом на заседании Управляющего комитета Проекта 5-100 сообщил
ректор РУДН Владимир Филиппов.