Научно-практический семинар «Актуальные проблемы перевода художественного текста»
14 декабря в ИИЯ состоялся научно-практический семинар «Актуальные проблемы перевода художественного текста». Организаторами выступили кафедра теории и практики иностранных языков ИИЯ РУДН и Институт мировой литературы имени А.М. Горького РАН.
Цель семинара – обсудить общие принципы перевода с учетом специфики релевантных языковых культур.
В рамках семинара обсуждались общие принципы анализа поэтического текста, уровни его интерпретации с учетом вертикального контекста и экстралингвистической информации, особенностей стиля автора.
15 апреля не стало Валентина Введенского — учёного-агронома, друга, учителя, товарища, РУДНовца.
Высшая школа промышленной политики и предпринимательства (ВШППиП) и Институт гостиничного бизнеса и туризма (ИГБиТ) объединены в Высшую школу управления. Её руководителем назначена Анна Островская, кандидат экономических наук.