VII Международная научная междисциплинарная конференция «Функциональные аспекты межкультурной коммуникации и проблемы перевода»
VII Международная научная междисциплинарная конференция «Функциональные аспекты межкультурной коммуникации и проблемы перевода»
Мероприятие прошло
20 ноября 2020
Место проведения
Участие online
О мероприятии
20 ноября с 10:00 до 18:00 по московскому времени
Цель конференции – раскрыть многообразие функциональных аспектов межкультурной коммуникации в условиях интеграции всего мира в единый образовательный процесс, акцентировать внимание на проблемах перевода и переводоведения в современных условиях.
Перечень основных обсуждаемых вопросов:
- взаимосвязь функциональных подходов межкультурной коммуникации с проблемами интерпретации;
- межкультурная коммуникация как фактор образовательной деятельности;
- роль межкультурного компонента языковой личности в понимании социокультурной реальности;
- гипертекстуальность и дискурсивный подход в компьютерной лингвистике;
- формирование дискурсивной социокультурной компетенции в процессе профессионально-языковой подготовки переводчиков;
- цифровые технологии в преподавании/изучении иностранных языков;
- компьютерная лингвистика и искусственный интеллект.
Учредители конференции:
- Институт иностранных языков РУДН (Россия),
- Филологический факультет МГУ имени М.В. Ломоносова (Россия),
- Факультет перевода Университета г. Гранады (Испания),
- Русский центр университета г. Гранады (Испания),
- Высший институт языков Туниса Университета Карфагена (Тунис),
- Университет дель Норте (Парагвай),
- Московский государственный лингвистический университет (Россия),
- Институт образования Университета Рединга (Великобритания).
В рамках конференции организована специальная секция «Культура и образование: социальная трансформация и мультикультурная коммуникация».
Ключевые спикеры на Пленарной сессии:
- Профессор, доктор Р. Харальд Баайен – профессор квантитативной лингвистики
Тюбингенский университет Эберхарда и Карла (Германия)
Тема: Взвешенный взгляд на изучение нового языка - Профессор, доктор Вальтер Далиманс - профессор компьютерной лингвистики
Антверпенский университет (Бельгия)
Тема: Вычислительная стилометрия: профилирование авторов текста в социальных сетях методами машинного обучения
Круглый стол: «Тематические тренды научных публикаций и этическая политика журналов»
В рамках конференции пройдет круглый стол с участием зарубежных редакторов журналов, входящих в первые квартили Scopus и Web of Science:
- Ванесса Деннен, главный редактор журнала «The Internet and Higher Education», профессор департамента учебных систем и технологий обучения Университета штата Флорида (США);
- Роджер Сялё, соредактор журнала «Learning, Culture and Social Interaction», профессор департамента образования, коммуникаций и обучения Гётеборгского университа (Швеция);
- Ян Томпсон, соредактор журнала «Teaching Education», доцент департамента образования Оксфордского университета (Великобритания).
- Язык конференции: английский;
- Срок подачи заявок для организаторов секций до 14 сентября 2020;
- Прием заявок до 14 октября 2020 включительно;
- Оргвзнос:1500 рублей. Для студентов магистратуры и аспирантов: 750 рублей;
- Срок оплаты — до 5 ноября 2020г. включительно.
Для участников конференции дополнительно организованы
Программы повышения квалификации «Смарт-технологии в современном образовании»
(в формате дистанционного обучения с вручением Удостоверения государственного образца)
Похожие мероприятияВсе мероприятия
Научно-практическая конференция «Интеграция науки и спортивной практики в единоборствах»
Целями мероприятия являются повышение уровня знаний и квалификации участников конференции, мотивация к возникновению интереса в научной и физкультурно-спортивной деятельности, формирование научной среды для дальнейшего развития полученных навыков и знаний.
Формат:
Конференция
Организатор:
Российский университет дружбы народов
Спикток. Магистратура: «Энергетическое машиностроение. Паро- и газотурбинные установки и двигатели»
Вы узнаете о сфере деятельности выпускников программы, которые ориентированы на работу на любых промышленных предприятиях, IT-предприятиях, научно-исследовательских центрах, связанных с конструированием, ремонтом и эксплуатацией двигателей внутреннего сгорания.
Формат:
День открытых дверей
Организатор:
Инженерная академия
Конференция «Экспорт образования как основа экономического развития Российской Федерации: российский и международный опыт»
На базе Российского университета дружбы народов состоится региональная научно-практическая конференция сотрудников международных служб вузов «Экспорт образования как основа экономического развития Российской Федерации: российский и международный опыт».
Формат:
Конференция
Организатор:
Российский университет дружбы народов