Межкафедральный семинар «Перевод и миграция: культурные и языковые трансферы»
Межкафедральный семинар «Перевод и миграция: культурные и языковые трансферы»
Мероприятие прошло
19 ноября 2021
Место проведения
Участие online
Направление:
Образование,
Жизнь РУДН
Поднаправление:
Лингвистика
Организатор:
Институт иностранных языков
Тип:
Университетский
О мероприятии
19 ноября с 12:00 до 15:00 по московскому времени
Институт иностранных языков проводит заседание межкафедрального семинара Комиссии Ученого Совета РУДН по иностранным языкам на базе кафедры теории и практики иностранных языков.
- К участию приглашаются все желающие.
- Языки мероприятия: английский, немецкий
Лекторы – ученые и преподаватели Политехнического университета О-де-Франс, Валансьен, Франция – приглашают Вас на специально организованную сессию:
Translation and Migration: Cultural and Linguistic Transfers
- Стефани Швертер (Stephanie Schwerter) — профессор англоязычной литературы, PhD
Тема: Buttologists, Sappers and B-Sides: The Challenge of Translating the Language of Alain Mabanckou - Брижит Фриан-Кесслер (Brigitte Friant—Kessler) – профессор английского языка и визуальных искусств, PhD
Тема: Media-driven Autobiography and Cultural Transfers in Nora Krug’s Translated Graphic Object Heimat - Катрина Браннон (Katrina Brannon) – профессор английского языкознания, PhD
Тема: Translating the Arab Spring in Literature - Жан-Шарль Менье (Jean—Charles Meunier) – преподаватель английского языка
Тема: From Romantic Love to Political Involvement: The French Afterlife of a Bob Dylan Song - Стефани Бауманн (Stephanie Baumann) – преподаватель, PhD
Тема: From Caligari «to» Hitler or the «defused» Kracauer/ Von Caligari „bis“ Hitler oder der „entschärfte“ Kracaue
Участие online
Предыдущее мероприятие
19 - 26 ноября
Серия мастер-классов «Профессия ветеринарного врача»
Следующие мероприятие
19 - 26 ноября
Серия мастер-классов «Профессия ветеринарного врача»
Похожие мероприятияВсе мероприятия
Серия мастер-классов «Профессия ветеринарного врача»
Сеть ветеринарных клиник «МедВет», одна из крупнейших ветеринарных клиник России, была создана в 1996 г. Ежегодно в ней проходят врачебно-производственную практику свыше 20 студентов специальности Ветеринария РУДН, трудоустраиваются – 5-7.
Формат:
Мастер-класс
Организатор:
Аграрно-технологический институт
Мастер-класс «Структурные сдвиги в экономике Китая»
Сотрудничество РУДН с Институтом Дальнего Востока Российской академии наук позволит студентам познакомиться с актуальными научными и практическим исследованиями, особенностями карьеры в науке.
Формат:
Мастер-класс
Организатор:
Экономический факультет
Конференция «Геоэкология: теория и практика»
Цель конференции: стимулирование студентов к научно-исследовательской деятельности в области геоэкологии и рационального природопользования, предоставление начинающим исследователям воз-можности обсудить результаты своих научных работ в кругу квалифицированных специалистов, обмен и обобщение накопленного опыта проведения полевых учебных и научно-производственных практик, обсуждение перспектив развития и сотрудничества в этой области.
Семинар-лекторий для иностранных студентов по вопросам поступления в магистратуру и аспирантуру
Цель проведения мероприятия – ознакомление иностранных студентов выпускных курсов с процедурой поступления в магистратуру и аспирантуру с целью продолжения своего обучения в РУДН, а также с основными образовательными программами.