Международная конференция «Обучение переводу в неязыковом вузе: актуальные вопросы и современные тенденции»

Международная конференция «Обучение переводу в неязыковом вузе: актуальные вопросы и современные тенденции»

2025
3 - 4 декабря 2025
Место проведения
Online / ул. Миклухо-Маклая, д.10к2, ауд. 703, 711, 814
Направление: Образование
Поднаправление: Лингвистика
Контактное лицо
Чилингарян Камо Павелович
О мероприятии

В 9:00 по московскому времени

В РУДН пройдет международная конференция «Обучение переводу в неязыковом вузе: актуальные вопросы и современные тенденции».

Цель конференции — систематический анализ и обсуждение современных методологических подходов и инновационных технологий в преподавании перевода для студентов неязыковых направлений подготовки.

Организатор:

  • высшая школа управления.

Конференция направлена на выявление и апробацию ключевых компетенций преподавателей, исследование влияния цифровых и искусственно-интеллектуальных ресурсов на формирование переводческих навыков, а также на рассмотрение мультикультурных и профессионально-ориентированных аспектов обучения переводу в контексте глобализационных процессов и развития межкультурной коммуникации. 

Ключевые темы конференции:

  • ИИ и LLM в переводе и обучении; 
  • Компетенции преподавателей отраслевого перевода; 
  • Профессиональный иностранный язык и цифровые технологии; 
  • Мультикультурные аспекты перевода;
  • Автоматизация переводческих процессов ИИ; 
  • Инновационные методы обучения переводчиков.

К участию в конференции приглашаются ученые и практики, молодые исследователи, в том числе студенты и аспиранты.

Программа
pdf 182 КБ
Схема проезда
Похожие мероприятияВсе мероприятия
2025
3 декабря
Очное обучающее мероприятие «Современные подходы к укреплению общероссийской гражданской идентичности»
Программа направлена на формирование у слушателей педагогических и культурно-просветительских компетенций
2025
3 - 5 декабря
Форум «Студтуризм 2025»
Форум станет площадкой для выстраивания эффективных партнерских связей, обмена опытом и создания новых проектов в рамках программы «Студтуризм»
2025
5 - 6 декабря
Первая международная научно-практическая конференция РУДН «Мировые тенденции и перспективы развития инновационных методов изучения адаптации»
Конференция станет платформой для обсуждения и обмена опытом среди экспертов, практиков по вопросам адаптации, взаимодействия человека и внешней среды.
2025
9 декабря
Международная научно-практическая конференция «Цифровая трансформация бизнеса»
Мероприятие объединит молодых ученых и практиков на пути системного изучения возможностей, которые открывает цифровая трансформация в различных сферах экономики