Научно-методический семинар «Лингвометодические основы формирования «вторичной языковой личности» переводчика и создание современных учебных комплексов»

Научно-методический семинар «Лингвометодические основы формирования «вторичной языковой личности» переводчика и создание современных учебных комплексов»

Мероприятие прошло
26 Января
Место проведения
Участие online
Контактное лицо
Епифанова Елена Анатольевна
О мероприятии

26 января в 18:30 по московскому времени

На кафедре иностранных языков Аграрно-технологического института Российского университета дружбы на платформе Microsoft Teams состоится заседание научно-методического семинара «Лингвометодические основы формирования «вторичной языковой личности» переводчика и создание современных учебных комплексов».

С основным докладом «Язык и моделирование социо-культурного взаимодействия: новые подходы в обучении иностранным языкам» выступит Дионис Нойбахер, Генеральный директор Австрийского института OOO "Остриэн институт".

Рабочие языки – английский, немецкий, русский.

Краткое содержание доклада:

  1. Современные методические подходы к обучению иностранному языку связаны с  языковыми и культурными особенностями изучаемого языка, которые имеют непосредственное проявление в двустороннем опосредованном переводе. Национальное своеобразие вербальной коммуникации находит выражение в наличии специфических признаков, которые могут отражать, как внутриязыковые (фонетические, лексические, грамматические, стилистические), так и внеязыковые (социальные, исторические, культурные, психологические и т.п.) факты, характерные для языка как такового или одного из его национально-территориальных вариантов.
  2. Перспективы культурного обмена как важной части образовательной деятельности Австрийского института на протяжении десятилетий.
  3. Ознакомление с деятельностью Австрийского института, созданного по поручению Австрийской республики с целью проведения высококачественного обучения немецкому языку за рубежом.
Похожие мероприятияВсе мероприятия
2021
23 апреля
XXIII Международная научно-практическая конференция «Актуальные проблемы глобальной экономики»
2021
24 апреля
Экологическая конференция школьников, приуроченная к XXII международной научно-практической конференции «Актуальные проблемы экологии и природопользования»
2021
12 мая
Ежегодная студенческая научная конференция «Мировое хозяйство в XXI в.: глобализация и регионализация»
2021
11 ноября
XII Всероссийская научно–практическая конференция «Средства массовой коммуникации в многополярном мире: проблемы и перспективы»