XI Международная научно-практическая интернет-конференция «Профессионально ориентированный перевод: реальность и перспективы»

XI Международная научно-практическая интернет-конференция «Профессионально ориентированный перевод: реальность и перспективы»

С 4 по 8 апреля 2016 г. состоится XI Международная научно-практическая интернет-конференция «Профессионально ориентированный перевод: реальность и перспективы»Современная экономическая ситуация в России и во всем мире обусловила востребованность переводчиков, имеющих специальное образование в различных областях науки и техники. Появились новые специальности – переводчик в сфере п

С 4 по 8 апреля 2016 г. состоится XI Международная научно-практическая интернет-конференция «Профессионально ориентированный перевод: реальность и перспективы»

Современная экономическая ситуация в России и во всем мире обусловила востребованность переводчиков, имеющих специальное образование в различных областях науки и техники. Появились новые специальности – переводчик в сфере профессиональной коммуникации, переводчик и межкультурная коммуникация и т.д. Однако данный тип перевода, в отличие от художественного, остается мало исследованной и разработанной областью.

Цели конференции -  совершенствование подготовки студентов неязыковых вузов к деятельности переводчика. Повышение самообразовательной деятельности студентов. Научные и методические исследования в области дидактики перевода.

Данная конференция представляет собой соединение практических, теоретических вопросов профессионально ориентированного перевода и теории и практики его преподавания в вузах.

В основу конференции положен интегративный подход, позволяющий использовать на практике различные теоретические исследования в области перевода. Такой подход позволяет максимально использовать в процессе преподавания последние разработки в области переводоведения.

 

С 4 по 8 апреля 2016 г. на сайте будут вывешены материалы конференции для обсуждения по различным секциям.

 

6 апреля с 13.00 до 16.00состоится прямая трансляция пленарного заседания из г. Н. Новгород, Пермь, Москва. Секционные материалы конференции по секциям будут представлены с 6 по 8 апреля на сайте www.gavrilenko-nn.ru.

Для участия в мероприятии вам необходимо 6 апреля в 11:00 перейти по этой ссылке https://my.webinar.ru/event/734042.

Время проведения – 4 – 8 апреля, в течение дня.

Интернет-конференция www.gavrilenko-nn.ru.

Участники мероприятия - преподаватели иностранных языков и переводчики, специализирующиеся в области профессионально ориентированного перевода.

Координатор – Дмитриченкова С.В., Гавриленко Н.Н., кафедра иностранных языков инженерного факультета РУДН

тел. +7 (495) 955-08-88

e-mail: gavrilenko_nn@pfur.ru

Новости
Все новости
О РУДН
04 марта
У РУДН — новые успехи в области современных языков, права, нефтегазового дела, компьютерных наук... Университет укрепил позиции в 11 рейтингах QS

Рейтинговое агентство QS представило рейтинги QS WUR by Subject 2021 — списки лучших университетов мира по отдельным предметам. РУДН показал стремительный рост по направлениям «Современные языки», «Лингвистика», «Математика», «Экономика и эконометрика» и «Химия», а также впервые вошёл в число лучших в мире по предметам «Нефтегазовое дело», «Право», «Бизнес и менеджмент», «Компьютерные науки».

О РУДН
16 декабря 2020
РУДН в Топ-50 рейтинга QS University Rankings: Emerging Europe & Central Asia 2021

РУДН на 43 месте в рейтинге QS University Rankings: Emerging Europe & Central Asia 2021. Российский университет дружбы народов продемонстрировал лучшие результаты в категориях: доля иностранных студентов, соотношение преподавательского состава и студентов, международные научные связи и репутация среди работодателей.

О РУДН
08 декабря 2020
РУДН — единственный российский университет в топ-50 мирового рейтинга UI GreenMetric 2020

7 декабря представлены результаты UI GreenMetric 2020 — мирового рейтинга экологической устойчивости университетов. РУДН — единственный российский университет, который вошел в топ-50 рейтинга, заняв 42-ю позицию среди 912 вузов мира, и в очередной раз утвердив позицию самого «зеленого» университета России. РУДН также признали самым активным национальным координатором сети UI Greenmetric World University Rankings. Эту награду ежегодно получает только один вуз в мире.