Научно-практический семинар «Актуальные проблемы перевода художественного текста»

Научно-практический семинар «Актуальные проблемы перевода художественного текста»

14 декабря  в ИИЯ состоялся научно-практический семинар «Актуальные проблемы перевода художественного текста». Организаторами выступили кафедра теории и практики иностранных языков ИИЯ РУДН и Институт мировой литературы имени А.М. Горького РАН.Цель семинара – обсудить общие принципы перевода с учетом специфики релевантных языковых культур.В рамках семинара обсуждались общие



14 декабря  в ИИЯ состоялся научно-практический семинар «Актуальные проблемы перевода художественного текста». Организаторами выступили кафедра теории и практики иностранных языков ИИЯ РУДН и Институт мировой литературы имени А.М. Горького РАН.
Цель семинара – обсудить общие принципы перевода с учетом специфики релевантных языковых культур.
В рамках семинара обсуждались общие принципы анализа поэтического текста, уровни его интерпретации с учетом вертикального контекста и экстралингвистической информации, особенностей стиля автора.

Новости
Все новости
О РУДН
08 июня
РУДН — на 317 месте в рейтинге лучших университетов мира QS WUR 2022

Опубликован рейтинг лучших университетов мира QS World University Rankings 2022. РУДН поднялся на 9 позиций и занял 317 место.

О РУДН
26 мая
РУДН стал лучшим российским вузом в предметном рейтинге ARWU по «Сельскому хозяйству» и поднялся на 100 позиций по «Математике»

Российский университет дружбы народов стал лучшим среди российских вузов в международном рейтинге ARWU (Shanghai Ranking’s Global Ranking of Academic Subjects) по «Сельскому хозяйству». РУДН вошел в этот рейтинг впервые и сразу занял место в диапазоне 201-300. Также университет взлетел на 100 позиций по «Математике».

О РУДН
13 мая
Московский центр урбанистики «Город» и Российский университет дружбы народов начинают сотрудничество

12 мая Фонд «Московский центр урбанистики (МЦУ) «Город» и Российский университет дружбы народов (РУДН) подписали соглашение о сотрудничестве.