Научно-практический семинар «Актуальные проблемы перевода художественного текста»
14 декабря в ИИЯ состоялся научно-практический семинар «Актуальные проблемы перевода художественного текста». Организаторами выступили кафедра теории и практики иностранных языков ИИЯ РУДН и Институт мировой литературы имени А.М. Горького РАН.
Цель семинара – обсудить общие принципы перевода с учетом специфики релевантных языковых культур.
В рамках семинара обсуждались общие принципы анализа поэтического текста, уровни его интерпретации с учетом вертикального контекста и экстралингвистической информации, особенностей стиля автора.
В институте экологии РУДН 30 сентября прошёл
В конце августа на Конференции работников и обучающихся РУДН председатель Московской городской организации Общероссийского Профсоюза образования Константин Сергеевич Гужевкин вручил председателю Первичной профсоюзной организации РУДН Александру Александровичу Белоусову награду «Эффективная профсоюзная организация».
Российский университет дружбы народов имени Патриса Лумумбы и деловое издание «Ведомости» заключили соглашение о сотрудничестве на полях Восточного экономического форума. Церемония подписания состоялась на стенде Министерства науки и высшего образования Российской Федерации.