Научно-практический семинар «Актуальные проблемы перевода художественного текста»
14 декабря в ИИЯ РУДН состоится научно-практический семинар «Актуальные проблемы перевода художественного текста». Организаторы – кафедра теории и практики иностранных языков ИИЯ РУДН и ИМЛИ РАН.
Цель семинара - научиться основам перевода не только с языка на язык, но и из культуры в культуру.
В рамках семинара будут рассмотрены такие темы как анализ поэтического текста, исследование уровней интерпретации текста, экстралингвистической информации, особенностей стиля автора.
Место проведения: аудитория 559, корпус №4 ИИЯ РУДН, ул. Миклухо-Маклая, д.7.
Контактные лица:
ИИЯ РУДН:
Заместитель директора ИИЯ РУДН по научной работе, доктор филологических наук Наталия Львовна Огуречникова
тел. +7 495 434-71-60
e-mail: inyaz@pfur.ru
ИМЛИ РАН:
старший научный сотрудник ИМЛИ РАН, доктор филологических наук Мария Равильевна Ненарокова
тел. +7 (903) 684-09-61
e-mail: maria.nenarokova@yandex.ru
Опубликован рейтинг лучших университетов мира QS World University Rankings 2022. РУДН поднялся на 9 позиций и занял 317 место.
Российский университет дружбы народов стал лучшим среди российских вузов в международном рейтинге ARWU (Shanghai Ranking’s Global Ranking of Academic Subjects) по «Сельскому хозяйству». РУДН вошел в этот рейтинг впервые и сразу занял место в диапазоне 201-300. Также университет взлетел на 100 позиций по «Математике».
12 мая Фонд «Московский центр урбанистики (МЦУ) «Город» и Российский университет дружбы народов (РУДН) подписали соглашение о сотрудничестве.