Торжественное расширенное заседание Ученого совета Института иностранных языков РУДН, посвященное XIX выпуску бакалавров и магистров Института, состоялось 2 июля в Актовом зале Главного корпуса

В РУДН состоялся XIX выпуск бакалавров и магистров Института иностранных языков РУДН.
Выпускники Института иностранных языков РУДН 2018 года – представители Италии, Армении, Азербайджана, Кыргызстана, Молдовы, России, Сербии, США, Узбекистана, Украины влились в огромную интернациональную семью  Российского университета дружбы народов. Сегодня она  объединяет более 100 000 выпускников по всему миру.
Им – переводчикам и переводчикам-синхронистам, педагогам, специалистам в области зарубежного регионоведения и связей с общественностью, в том числе международных, менеджерам-психологам и менеджерам-управленцам предстоит, как и их  предшественникам, внести свой вклад в развитие системы образования, экономики, дипломатических и культурных связей своих стран, укреплению  поликультурного диалога и взаимопонимания между нациями и народами.
Каждый из них обладает уникальным профессиональным потенциалом и при этом владеет несколькими иностранными языками.
Основной доклад об итогах выпуска 2018 года  Института иностранных языков РУДН по направлениям «Лингвистика», «Зарубежное регионоведение. European Studies – Европейский регион» и «Психолого-педагогическое образование» представила директор Института иностранных языков РУДН, действительный член (академик) МАНПО, профессор Наталия Леонидовна Соколова.
Как отмечалось в докладе, традиционно 100% выпускников ИИЯ РУДН защищали выпускные квалификационные работы  на английском языке. При этом все выпускники бакалавриата лингвистики проводили исследования и писали выпускные квалификационные работы на английском языке.
В этом году состоялся первый выпуск магистратуры «Теория коммуникации и синхронный перевод».
С приветственным словом к выпускникам и их родителям, членам профессорско-преподавательского состава и администрации Института обратилась доктор политических наук, проректор РУДН по организации приема и довузовской деятельности Елена Викторовна Мартыненко.
Она подчеркнула, что выпускники Института иностранных языков получили качественные знания,  переданные им педагогами Института  не только профессионально, но и от всего сердца и с любовью к каждому из них. Она также пожелала выпускникам поддержать традицию alma mater -  дружить и помогать Университету как это делают выпускники прежних лет.

Фундаментальные академические знания, успехи и достижения в научно-исследовательской деятельности, общественная активность студентов выпускных курсов Института иностранных языков РУДН были отмечены наградами Университета.
Проректор РУДН Елена Викторовна Мартыненко вручила российским и иностранным выпускникам Института награды Университета - памятные именные свидетельства «Лучший выпускник 2018 года», дипломы Совета по НИРС РУДН за победу в Конкурсе на лучшую выпускную работу 2018 года, «Сертификаты общественной активности», Почетные грамоты Ректората РУДН, Благодарности Ректора РУДН.
Отрадно отметить, что в этом году ряд иностранных выпускников был впервые отмечен грамотами Ассоциации выпускников и друзей РУДН «Alumni».
Выпускников приветствовал почетный гость, Первый заместитель Уполномоченного по защите прав предпринимателей в Московской области , Председатель центрального совета межрегионального общественного движения содействия укреплению  межнационального  согласия и доверия «СОГРАЖДАНЕ», выпускник ИИЯ РУДН Сидор Николаевич Пак. .
Работать профессионально,  используя знания, полученные совместно со своими педагогами, делать работу во благо себе и на благо своих стран в различных секторах экономики и политике, раскрыть все свои таланты и возможности, достичь успехов в любимом деле к этому, по мнению Сидора Пака, обязывает обучение в Российском университете дружбы народов, в Институте иностранных языков РУДН.
От лица родителей благодарность директору Института иностранных языков РУДН Н.Л. Соколовой, всем членам профессорско-преподавательского состава и администрации выразила мама выпускницы  магистратуры ИИЯ РУДН «Психолого-педагогические основы организационно-управленческой деятельности» Инна Викторовна Мартынова, пожелав главным виновникам торжества - выпускникам Института иностранных языков - успешно применить полученный багаж знаний для достижения успеха и благополучия в жизни и на профессиональном пути.
От лица интернационального сообщества выпускников Института иностранных языков РУДН выступили Джулия Манискалко (Италия, выпускница магистратуры «Зарубежное регионоведение. European Studies-Европейский регион»), Алексей Константинович Афанасьев (Россия, выпускник бакалавриата «Зарубежное регионоведение. European Studies-Европейский регион») и Лейла Гусейновна Гаргацова (Россия, выпускница бакалавриата лингвистики «Перевод и переводоведение» ).

Российские и иностранные выпускники, обучавшиеся по профилям подготовки бакалавриата «Перевод и переводоведение», «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур», «Психология образования» поблагодарили Институт иностранных языков РУДН  за возможность продолжить обучение по профилям магистратуры  «Психолого-педагогические основы организационно-управленческой деятельности», «Теория коммуникации и международные связи с общественностью (PR)», «Теория коммуникации и синхронный перевод» и «European Studies-Европейский регион» , а также за реализованную возможность  стать участниками своего профессионального становления не только в практической, но и  научной деятельности, которая началась с первых дней обучения в Институте.
А для  выпускников магистратуры она продолжится в аспирантуре Института иностранных языков РУДН по направлениям «Языкознание и литературоведение», «Образование и педагогические науки» и «Психологические науки».