Всероссийская конференция с международным участием «ARS TRADUCENDI: искусство перевода»

Всероссийская конференция с международным участием «ARS TRADUCENDI: искусство перевода»

30 сентября в рамках Международного дня переводчика  в Институте иностранных языков РУДН состоится всероссийская конференция с международным участием, посвященная проблемам перевода «ARS TRADUCENDI: искусство перевода». Организаторы конференции: Институт иностранных языков  РУДН и Институт мировой литературы  им. А.М. Горького РАН.В рамках форума планируется работа по сл

30 сентября в рамках Международного дня переводчика  в Институте иностранных языков РУДН состоится всероссийская конференция с международным участием, посвященная проблемам перевода «ARS TRADUCENDI: искусство перевода». Организаторы конференции: Институт иностранных языков  РУДН и Институт мировой литературы  им. А.М. Горького РАН.

В рамках форума планируется работа по следующим направлениям:

Актуальные проблемы переводоведенияИстория переводаПроблемы художественного переводаПроблемы межкультурной/межъязыковой коммуникацииМетодика преподавания переводаЛичный опыт переводчика

Приветствуются заявки на проведение круглых столов и на презентацию монографий по проблемам перевода и переводоведения.

К участию приглашаютсянаучные сотрудники и преподаватели вузов, соискатели, аспиранты, студенты.

Рабочие языки: русский, английский, испанский, французский, немецкий

Срок подачи заявок для участия в  конференции: 10 сентября 2016 года. Для иногородних: 25 августа 2016 года (в связи с необходимостью бронирования мест в гостинице или общежитии).

К заявке необходимо приложить аннотацию доклада/статьи   на русском языке (не более 0,5 стр.).

По итогам конференции планируется издание сборника. К публикации будут приниматься статьи, обосновывающие положения доклада и/или представляющие результаты апробации научных методов и подходов. Объем текста рукописи от 21 до 40 тыс. знаков, включая пробелы. Редколлегия сборника оставляет за собой право конкурсного отбора текстов для публикации.

Контактные лица:

Институт иностранных языков РУДН: Огуречникова Наталия Львовна,

Контактный телефон: +7 (495) 434-71-60, вн.2438

e-mail: ogurechnikowa_nl@pfur.ru

Институт мировой литературы  им. А.М. Горького РАН: Ненарокова Мария Равильевна

e-mail: maria.nenarokova@yandex.ru

Новости
Все новости
О РУДН
2 июля
Столетие со дня рождения Патриса Эмери Лумумбы

2 июня 2025 года Российский университет дружбы народов при содействии Посольства Демократической Республики Конго проводит в университете торжественное мероприятие, посвященное юбилейной дате — 100-летию со дня рождения Патриса Эмери Лумумбы.

О РУДН
5 июня
Институт экологии РУДН отмечен благодарностью Минприроды за вклад в развитие экологии и подготовку специалистов

РУДН получил благодарность от Министерства природных ресурсов и экологии РФ за активное сотрудничество и значительный вклад в решение экологических задач.

О РУДН
7 мая
РУДН получил премию «Время инноваций» за собственную запатентованную разработку «Цифровой подготовительный факультет»

Российский университет дружбы народов (РУДН) был удостоен всероссийской премии «Время инноваций» за свою запатентованную разработку «Цифровой подготовительный факультет», благодаря которой можно изучать русский язык, находясь в любой точке мира.