Итоги работы преподавателей РУДН в ресурсном центре Болгарии
В конце апреля — начале мае 2021 года преподавателями кафедры русского языка № 2 была проведена серия открытых мастер-классов по обучению русскому языку учащихся младших классов школы им. Юрия Гагарина в Болгарии.
Интерактивные уроки были организованы при непосредственном участии учителя русского языка и литературы ЧСШ им Ю. Гагарина, куратора по направлению обучения младших школьников Мария Володина.
Преподавателям РУДН удалось вызвать у учеников большой интерес к предмету с помощью необычной формы подачи учебного материала.
Наталья Кикило составляла с учениками второго класса краткий кулинарный путеводитель по планете Земля, чтобы помочь главным персонажам урока — инопланетным гостям — познакомиться с фирменными блюдами разных стран. Ребята определили маршрут путешествия инопланетных гурманов по планете Земля, написали путеводитель, описали вкус фирменных блюд и даже составили индивидуальное меню для каждого гостя.
Адриана Павлова провела в третьем классе увлекательные занятия по теме «Моя семья» и показала, как использовать прилагательные русского языка, чтобы с их помощью рассказать про самых дорогих и любимых людей.
Маргарита Паршина осветила для учеников постарше важную тему о символах России. Урок проходил в формате дискуссии и все его участники получили возможность рассказать, что они уже знают о России, а что ещё хотят и могут узнать, изучая русских язык.
Совместная работа учителей русского языка и литературы ЧСШ им Ю. Гагарина (Болгария) и преподавателей РУДН будет продолжена в следующем учебном году.
По завершении учебного года по инициативе администрации школы проводится ежегодное тестирование учащихся по русскому языку.
В текущем году силами авторов-разработчиков и тесторов Подготовительного факультета ИРЯ в июне проводилось выпускное тестирование по русскому языку учащихся школы ЧСУ «Юрий Гагарин» (Болгария, Камчия).
В нём приняли участие учащиеся школы ЧСУ «Юрий Гагарин» 4-11классов. Тестирование проводилось в два потока:
- 1 поток (4, 5, 6 классы) — 43 человека;
- 2 поток (8, 9, 10, 11 классы) — 48 человек.
Концепция и формат тестирования обсуждались во время регулярных методических встреч с директором и педагогами школы (методические семинары на платформе Zoom).
Для проведения тестирования авторский коллектив под руководством к.ф.н., завкафедрой русского языка № 2 М.Н.Куновски разработал комплект материалов различного уровня владения русским языком с учетом страновой специфики.
Учащиеся младших классов сдавали тест по уровням, отражающим прогресс в изучении русского языка.
В старших классах впервые был опробован формат специализированного теста по русскому языку для подростков, концепция которого разрабатывалась д.п.н., деканом подготовительного факультета Н.В.Поморцевой. Этот тест выполняли учащиеся 8-11 классов с целью определения достигнутого уровня знаний и готовности обучаться в России на русском языке.
Тестирование проводилось в дистанционном формате и включало в себя несколько этапов:
- Комплексный тест на платформе LANGRUS в цифровом формате для проверки сформированности навыков аудирования, чтения и знания грамматики русского языка),
- Проверка навыков письменной речи,
- Проверка навыков говорения (в онлайн-формате на платформе Zoom).
По итогам проведения тестирования учащимся были выданы сертификаты.
Проведение совместной тестовой сессии стало началом интересного профессионального сотрудничества коллектива школы и преподавателей РУДН.
Министр иностранных дел Мозамбика Мария Мануэла душ Сантуш Лукаш посетила с РУДН. Главный итог встречи — предложение о создании в республике Центра русского языка.
Слишком острая еда, неразборчивая речь продавцов на рынке и урок большого тенниса на китайском. Всё это — кусочки впечатлений студентов-экономистов РУДН, которые на две недели отправились на языковую стажировку в Пекинский университет языка и культуры.
Желающих поехать в Китай от экономического факультета и института мировой экономики и бизнеса было больше 60 человек, поэтому студентам пришлось пройти отбор. В итоге в поездку отправились 19 человек в июле, и ещё 20 поедут в августе. Предпочтение отдали тем, кто учится на третьем курсе на дополнительных программах образования, а также самым активным и преуспевающим студентам. За три недели до отъезда организаторы стажировки провели организационное собрание, где рассказали учащимся о правилах поведения в стране и ответили на их вопросы.
РУДН подвел итоги специальной стипендии «RUDN International Scholarship». По итогам конкурсного отбора были определены 25 победителей, которые получат единовременную выплату в размере 55 000 рублей на человека.