В РУДН обсудили актуальные проблемы европейских и восточных языков в условиях глобализации
В ноябре на факультете гуманитарных и социальных наук РУДН состоялась студенческая научно-практическая конференция «Языки и культуры: перспективы развития в 21 веке» (на языках: русском, английском, испанском, французском, немецком, китайском, арабском, итальянском и японском).
На повестке мероприятия обсуждались актуальные проблемы европейских и восточных языков в условиях глобализации:
- особенности функционирования, перспективы развития и взаимодействия;
- проблемы глобализации английского языка и перспективы развития других национальных языков;
- вестернизация и экспорт западных ценностей;
- индивидуализм, демократия и свобода;
- системный кризис в развитых странах;
- динамика развития цивилизаций;
- права человека;
- социальная модернизация;
- рост социальной поляризации;
- антиглобализм;
- фундаментализм, радикальные движения, терроризм;
- перспективы развития международных и региональных организаций;
- противостояние Запада и других цивилизаций.
В работе конференции приняли участие студенты и аспиранты 9-ти ведущих вузов России: РУДН, Государственного института русского языка им. А. С. Пушкина, МПГУ, МГПУ, Европейского университета в СПб, Волгоградского государственного социально-педагогического университета, Рязанского государственного университета им. Есенина, МГИМО, НИУ ВШЭ.
Своими выступлениями участники мероприятия обратили внимание на необходимость развития общих и специальных профессиональных компетенций специалиста-переводчика в сфере профессиональной коммуникации, объединение языковой и профессиональной подготовки, достижение оптимального баланса фундаментальных и прикладных знаний в сфере иностранного языка и основной специализации учащихся, активизацию научно-творческой и научно-практической работы с учащимися.
По результатам работы конференции издан сборник материалов.
4 утра. Восход солнца. Вы на вершине горы любуетесь утренним Байкалом. Кажется, будто кто-то вырезал сцену из романтического фильма. Но экологи РУДН прочувствовали атмосферу такого утра на себе. 20 студентов профессионального студенческого объединения «Костёр» побывали в экспедиции на Байкале. Какие исследования проводили экологи в Иркутской области, что больше всего пугало и удивляло их, когда они выходили на лёд и без чего не обойтись исследователю во время работы «в поле» — рассказывают Мария Ряполова, Андрей Белкин, Надир Сатдаров, студенты института экологии РУДН.
О женском характере, главном качестве и идеальной женщине: ректор РУДН Олег Ястребов поздравляет прекрасную половину университета с 8 марта.
От любимого хобби к научному исследованию — победительница конкурса РУДН «Проектный старт: наша научная инициатива» Анастасия Корчуганова рассказывает об особенностях работы переводчика с таким материалом, как видеоигры.