Эксперт РУДН рассказала о мультилингвизме и национальной идентичности на VIII Международной конференции по нарративу и изучению языка

Исследование Галина Олеговна посвятила изучению сложной, многокомпонентной языковой ситуации в арабских странах, характеризующейся в большинстве стран наличием билингвизма или мультилингвизма. Также предметом анализа стали обусловленные этой ситуацией приоритетные направления языковой политики арабских стран, нацеленные на сохранение арабского литературного языка как символа национальной идентификации, расширение сферы его функционирования и практическое урегулирование непростых национально-языковых отношений.

Автор отмечает, что в фокусе внимания оказывается также феномен «арабской весны», который стал мощным импульсом для пробуждения национального самосознания, развития этноязыкового самосознания, что повлекло за собой изменение профиля языковой политики ряда стран региона.

Самим объектом исследования стала языковая политика ведущих арабских стран на примере Египта и Марокко, а главной целью – анализ уникального опыта арабских государств в этой области, их реакции на вызовы глобализации, репрезентирующуюся в языковой политике и планировании. Особое внимание Галина Олеговна уделяет деятельности наиболее активных субъектов языковой политики арабских государств, играющих ключевую роль в ее определении и успешном осуществлении, а также прогнозированию перспектив развития арабского языка.

Выводы, сделанные автором в результате исследования, имеют большое практическое значение, так как они свидетельствуют о том, что языковая политика должна рассматриваться в широком контексте, а именно, как важная составная часть общей политической концепции развития той или иной страны с учетом геополитических, экономических, социальных и культурных факторов. Кроме того, как отмечает автор доклада, сегодня языковая политика приобретает особую значимость, поскольку она непосредственно связана с такой чувствительной проблемой, как сохранение идентичности.

Справочно:

Международная конференция по нарративу и изучению языка ежегодно проводится факультетом западных языков и литературы Караденизского технического университета (Турция) начиная с 2012 года. Цель конференции – обсуждение актуальных проблем лингвистики, современных языков, культурологии и обмен опытом с зарубежными коллегами. Участниками конференции стали ученые из России, Турции, Иордании, Пакистана, США, Ирака, Люксембурга, Гонконга, Грузии, Алжира, Украины, Бангладеш, Туркменистана, Румынии, Польши и других стран.