14 октября в РУДН представят словари для мигрантов на 8 языках
При поддержкеМинобрнауки России разработаны словари для подготовки мигрантов к комплексному экзамену на 8 языках
14 октября 2015г. в 14.00 в Российском университете дружбы народов состоится презентация словарей исторических, юридических и культурологических терминов и понятий с переводом на восемь языков: таджикский, узбекский, киргизский, молдавский, китайский, вьетнамский, корейский и турецкий.
Словари являются узкоспециализированным учебным материалом для подготовки мигрантов к комплексному экзамену. Также в рамках презентации будут представлены методические разработки, которые велись научно-профессиональным коллективом РУДН в течение всего года, для создания в России эффективной системы подготовки мигрантов к сдаче обязательных экзаменов.
В разработанных словарях представлена наиболее частотная лексика модулей «История России» и «Основы законодательства Российской Федерации». И теперь мигранты смогут на родном языке познакомиться с основными историческими событиями и значимыми датами из жизни России, получить знания в области культурологии, обществознания и основ законодательства РФ.
Словарями будут оснащены центры тестирования в России и за рубежом, а также, по согласованию с ФМС России, их направят в Управления ФМС России во всех субъектах РФ.
Статистические данные вузов, проводящих экзамен, свидетельствуют о недостаточном уровне знаний в области истории и основ законодательства России среди мигрантов,обращающихся в центры тестирования для сдачи комплексного экзамена. Поэтому создание учебных материалов для иностранных граждан является обязательной частью реализации проекта по проведению экзамена, содействия их интеграции и адаптации в российское общество.
Справочно
С начала 2015г. комплексный экзамен по русскому языку, истории России и основам законодательства Российской Федерации является для иностранных граждан обязательным к сдаче с целью получения разрешительных документов для ведения трудовой деятельности в России, для временного или постоянного проживания в стране.
Творческий вечер под названием «Весь этот русский...», в программу которого вошли симфонические произведения, оперные арии и народная музыка, прошел в Российском университете дружбы народов.
Оксана Аширова — аспирантка и преподаватель экономического факультета РУДН. Десять лет назад она приехала в Москву выбирать университет для поступления — и столкнулась с рядом трудностей. Далеко не всегда было понятно, с кем и как консультироваться по поводу поступления, возможно ли прийти и увидеть кампус, узнать о программах, почувствовать атмосферу учебного заведения. Ведь бывшие школьники, выбирая учебное заведение, думают не только о будущей карьере, но и о том, как они будут жить ближайшие годы, в каком окружении, как будут учиться, как проводить досуг, легко ли будет социализироваться в новой обстановке. Поэтому Оксана Аширова создала проект «Повузам», который сейчас помогает тысячам школьников попасть на экскурсии в университеты, о которых они только начали задумываться или уже мечтают.
В конце октября 2026 года в Российском университете дружбы народов имени Патриса Лумумбы прошли традиционные Дни культуры студентов из Алжира. Организаторами выступили землячество алжирских студентов и департамент по работе со студенческими объединениями, проектами и инициативами РУДН.